[KAMIJO] – Traducción: Castrato (Inglés – Español)



Inglés (original)


This warning is final for you

Never again, no never ever ever ever

I saw all the heroes gone.

What would you like to take for life?

What would you like to do for life?

Future’s on your plate, getting cold

That’s death!


We must go beyond the rim.

Want nothing that always comes to an end

You hear the forbidden voice?

Heavenly garden hidden in the ground


Mortal flower’s sending you love

Your prayers can be heard

when stars are falling down

All the price paid for you

would lead you to the place

Clears up your mind


Why don’t you embrace me?

Beauty is all you’ve got

My art is history

Guiding you to amazing days

True presence comes to you

When you make up your future

Someone like me would light up your way

Coz they sang in Castrato


“Napoleon Bonaparte: One of the heroes of the French Revolution. He banned the heavenly voices sung by Castrato. Ironically, he himself was the price to pay for leading a beautiful future. Oh oui, every single thing, even The Napoleonic Code, was performed according to my instructions


Mortal flower’s sending you love

Your prayers can be heard

when stars are falling down

All the price paid for you

would lead you to the place

Clears up your mind

Opens up your eyes


Why don’t you embrace me?

Beauty is all you’ve got

My art is history

Guiding you to amazing days

True presence comes to you

When you make up your future

Someone like me would light up your way with love


Sacrifice for your life

Useless faith in you will be

taken away for good

Leaving the stain on my hand

Español


Esta es la última advertencia para ti

Nunca más, nunca jamás, jamás, jamás

Vi a todos los héroes desaparecidos

¿Qué te gustaría tomar por la vida?

¿Qué te gustaría hacer por la vida?

El futuro está en tu plato, enfriándose

¡Eso es la muerte!


Debemos ir más allá del borde

No queremos nada que siempre llegue a su fin

¿Escuchas la voz prohibida?

Un jardín celestial escondido en la tierra


La flor mortal te envía amor

Tus rezos pueden escucharse

cuando las estrellas caen

Todo el precio que pagado por ti

te guiará al lugar

Aclara tu mente


¿Por qué no me abrazas?

Belleza es lo único que tienes

Mi arte es historia

Guiándote a días asombrosos

La verdadera presencia viene a ti

Cuando construyes tu futuro

Alguien como yo iluminará tu camino

Porque cantaron en Castrato


“Napoleón Bonaparte: Uno de los héroes de la Revolución Francesa. Prohibió las voces celestiales cantadas por castrato. Irónicamente, el mismo fue el precio a pagar para guiarlos a un hermoso futuro. Oh oui, cada cosa, incluso el Código Napoleónico fue ejecutado de acuerdo a mis instrucciones”


La flor mortal te envía amor

Tus rezos pueden escucharse

cuando las estrellas caen

Todo el precio que pagaste

te guiará al lugar

Aclara tu mente

Abre tus ojos


¿Por qué no me abrazas?

Lo único que tienes es belleza

Mi arte es historia

Guiándote a días asombrosos

La verdadera presencia viene a ti

Cuando construyes tu futuro

Alguien como yo alumbrará tu camino con amor


Sacrificio por tu vida

La fe inservible en ti será

quitada para siempre

Dejando la mancha en mi mano


error: Oops, no puedes copiar el texto